CNN:中國廣設218座留置中心 習近平藉打貪大行整肅
發表於 2024-12-28 23:23 作者: 區塊鏈情報速遞pro
(中央社北京28日綜合外電報導)美國媒體調查發現,中國國家主席習近平的反貪行動日益擴張,中國已在全國各地建造或擴建200多座「留置中心」以審問貪汙嫌疑人,打擊對象從中共黨員擴及廣泛的公共領域人士。
美國有線電視新聞網(CNN)報導,習近平2012年掌權後,展開全面肅清貪腐及不忠人士的行動。隨著他鞏固對中共黨內及國家軍隊的控制,中國貪汙官員與他的政敵以空前速度和規模落馬。
習近平為了確保官員守規矩而採取過最令人膽寒的一些手段,當中有些也愈來愈常對廣泛許多的中國社會階層使用,從私人企業家到學校或醫院的管理人士,無論他們是否為中共的9900萬名黨員之一。
這種擴大的拘留制度稱為「留置」,留置設施內的每間牢房牆面都裝有軟墊,還有警衛日夜看守。留置期可長達6個月,期間無法會見律師或家屬。
數十年來,中共中央紀律檢查委員會利用祕密的法外拘留制度「雙規」,來審問涉嫌犯下貪汙或其他罪行的黨內幹部。受到調查的中國官員可能會從黨的相關建物、飯店或其他隱密地點消失數月,無法聯絡律師,家屬也無法探視他們。
隨著雙規的廣泛虐待、酷刑和逼供所受批評與日俱增,習近平在2018年廢除這項具爭議性的做法,但允許黨有權以調查為由傳喚黨員在指定時間到指定地點。
儘管如此,習近平並未停止祕密拘留,這也一直是他打擊貪腐與異議人士的強有力武器。他反而將這項手段寫成明文法律,並賦予新名稱「留置」,由強大的新國家機構「國家監察委員會」管轄。
中國國家監察委員會是2018年修憲時成立,將政府的反腐部門整合,並形同與中紀委合併。習近平也藉當年修憲清除障礙得以終身執政。
國家監委與中紀委不僅緊密合作,還共用辦公室、人員和網站,如此安排使得中共內部反腐監管機構職權範圍擴大到整個公部門。
新的留置拘留制度保留許多雙規的特色,例如有權單獨監禁嫌疑人,以及缺乏獨立監督。
一位曾於貪腐案代表中國官員的刑事辯護律師告訴CNN,他們認為,在保護被拘留者權利方面,留置幾乎沒有改善。
這位因擔心遭到中國政府報復而要求匿名的律師表示,許多他們的客戶詳述在留置期間遭到虐待、威脅和逼供。
留置網羅範圍比雙規更廣,不僅針對中共黨員,還可鎖定任何行使「公共權力」者,包括從官員、公務員到甚至是公立學校、醫院、體育組織、文化機構和國有企業的管理者。
留置還可拘留被認為與貪汙案件有牽涉的個人,例如疑似向遭調查官員行賄的商人。
遭到留置過的知名人物,包括億萬富豪投資銀行家包凡,以及曾是英超球星的中國男子足球國家隊前總教練李鐵,李鐵本月稍早已因貪腐被判處20年徒刑。
據企業公告,至少有127名中國上市公司的高階主管曾遭到留置,許多是任職私人企業,且多達3/4件留置是發生在過去2年。(譯者:曹宇帆、洪培英/核稿:張正芊)1131228
-
CNN:中國廣設218座留置中心 習近平藉打貪大行整肅2024/12/28 23:23
-
2024/12/28 09:54
-
2024/12/27 21:14
標題:CNN:中國廣設218座留置中心 習近平藉打貪大行整肅
地址:https://www.coinsdeep.com/article/192429.html
鄭重聲明:本文版權歸原作者所有,轉載文章僅為傳播信息之目的,不構成任何投資建議,如有侵權行為,請第一時間聯絡我們修改或刪除,多謝。