華爾街日報：中國經濟增長奇蹟結束 步上轉型鋼索

發表於 2024-03-06 08:00 作者： 區塊鏈情報速遞pro

習近平帶領中國走上從高增長過渡到低增長的新道路。（美聯社）

〔編譯魏國金／綜合報導〕華爾街日報報導，中國人大5日召開，總理李強宣布今年中國GDP增長目標為5%，與去年持平。儘管如此，但也顯示中國經濟增長奇蹟已經結束，中國領導人習近平正帶領國家從高增長過渡到低增長階段，然而在內憂外患局面下，該過渡之路猶如走鋼索，中國面臨經濟陷入長期停滯的高風險。

報導說，習近平已明確表示，他對不惜一切代價追求經濟成長不感興趣，他不太在乎市場看法，儘管經濟學家與投資人疾呼採取更多措施，為經濟注入強心劑，但他認為大水漫灌是謀短利、積長痛的浪費行為。他著重的是「高品質發展」，經濟學家認為，該概念包含更重視國家安全、黨的權威、意識形態的純度與政治穩定。

這一點可從4日中國政府突然宣布，取消總理李強在人大結束後的記者會，以及去年秋季破例沒有召開三中全會等安排可見一斑。

海外觀察人士原本期待在聚焦經濟議題的三中全會上，了解中國如何解決投資人信心低迷、通縮壓力、人口挑戰、出口縮減、房市下滑、家庭支出緊縮、失業率居高不下等長期挑戰。

耶魯教授羅奇說，「這顯示他們已耗盡了解決棘手問題的想像力」。他補充，習近平一再談到新增長模式、新生產來源，「但我們需要看到具體性，而缺乏三中全會提供這樣的具體性，茲事體大」。

前中國美國商會會長齊默曼也表示，北京的作為引發無力或不願採取糾正措施，來解決經濟困境的批評，如果持續此治理路線，「中國不僅永遠無法超越美國，成為第一大經濟體，前景可能變得更糟」。

中國的GDP增速，已降至不比美國、韓國等已開發經濟體高太多的水準，許多經濟學家驚訝中國經濟成長的放緩過程如此之快。中國人均GDP目前接近墨西哥或泰國，如果成長率進一步降至低於已開發經濟體，那麼中國將被鎖定在中等收入國家的位置，這將對中國內政與全球經濟造成重大影響。

標題：華爾街日報：中國經濟增長奇蹟結束 步上轉型鋼索

地址：https://www.coinsdeep.com/article/101190.html

鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播信息之目的，不構成任何投資建議，如有侵權行為，請第一時間聯絡我們修改或刪除，多謝。